1. PARRAIN/ADMINISTRATEUR.

Ce concours (le « Concours ») est organisé par League, Inc. (l’« Administrateur » ou « League »), dans son intérêt, afin de promouvoir sa plateforme de santé numérique (la « Plateforme League ») auprès de ses clients (le « Client » ou les « Clients »), et dans l’intérêt des utilisateurs finaux de la Plateforme League. Les conditions générales énoncées ci-après (le « Règlement ») régissent le Concours.


2. ÉLIGIBILITÉ.

Ce Concours est ouvert aux employés individuels des Clients (les « Participants » ou le « Participant ») qui sont (i) inscrits sur et sont des utilisateurs finaux de la Plateforme League et (ii) sont âgés d’au moins 18 ans. Les participants au Canada et aux États-Unis qui répondent à ces critères peuvent participer au Concours.


3. DURÉE DU CONCOURS.

Le volet du Concours consacré aux prix individuels (définis ci-dessous) débutera le 18 juillet 2022 à ou vers 00 h 00 min 00 s, heure normale de l’Est (« HNE »), et se terminera le 14 août 2022 à ou vers 23 h 59 min 59 s HNE (la « Durée du concours »).


4. PRIX.

Il y a trois (2) prix individuels (le « Prix individuel » ou les « Prix individuels ») à gagner pour les Participants au Concours. Les Prix individuels incluent : deux (2) crédits de 250,00 CAD sur le MarchévieTM échangeables sur la Plateforme League. L’Administrateur se réserve le droit, à sa seule et entière discrétion, d’altérer, de remplacer ou de modifier les prix (ou tout élément de ceux-ci) par un prix de valeur équivalente ou supérieure, sans préavis et pour quelque raison que ce soit. Sans limiter ce qui précède, les gagnants des Prix individuels ne seront en aucun cas autorisés à recevoir de l’argent ou un équivalent monétaire en échange du crédit sur le MarchévieTM de League. L’Administrateur se réserve en outre le droit de mettre fin au Concours, de suspendre la Durée du concours et/ou de supprimer l’un des prix, pour quelque raison que ce soit. Les Prix individuels ne comprennent que les éléments spécifiquement décrits dans le présent Règlement. Toutes les dépenses non expressément prévues dans le présent Règlement sont de la seule responsabilité des gagnants du prix.


5. COMMENT PARTICIPER.

Aucun achat ou visite en boutique n’est nécessaire. Acheter ou se rendre en boutique n’est pas obligatoire et n’augmente pas ses chances de gagner. Pour recevoir un Prix individuel (défini ci-dessous) valide, les Participants éligibles doivent se connecter à la Plateforme League pendant la Durée du concours et effectuer des activités dans des programmes santé. Une (1) participation au Concours pour gagner un Prix individuel (une « Participation pour gagner un prix individuel ») sera accordée aux Participants éligibles lorsqu’ils auront effectué cinq (5) activités différentes pendant la Durée du concours, dans la limite de cinq (5) Participations pour gagner un prix individuel par Participant éligible. Toutes les activités et tous les programmes de santé offerts par le Programme League permettent aux Participants de gagner des Participations pour gagner un prix individuel. Si l’Administrateur découvre qu’un Participant a tenté d’obtenir plus de cinq (5) Participations pour gagner un prix individuel et/ou a utilisé ou tenté d’utiliser plusieurs noms, identités, comptes courriel/numéros de téléphone et/ou un quelconque système ou programme automatisé, macro, script, robotique ou autre pour participer au Concours ou le perturber, le Participant pourra être disqualifié du Concours et ses Participations pour gagner un prix individuel annulées, à la seule et entière discrétion de l’Administrateur. La preuve des transmissions (par exemple : les captures d’écran) ne saurait constituer une preuve de participation.


6. AUTRES MOYENS DE PARTICIPER.

Les Participants qui, pour toute raison, n’ont pas gagné de Participation pour gagner un prix individuel en effectuant les activités sur la Plateforme League peuvent, comme autre moyen de participer au Concours, envoyer une demande écrite à l’attention de l’Administrateur, à l’adresse suivante: 225 King Street West, Suite 800, Toronto, Ontario, M5V 3M2 (un « Autre moyen de participer »). Toutes les demandes d’Autre moyen de participer doivent comporter le nom du Participant et une expression claire de son intérêt à participer au Concours et doivent être reçues avant la fin de la Durée du concours. Toute demande d’Autre moyen de participer ne répondant pas à ces conditions pourra être ignorée par l’Administrateur, à sa seule et entière discrétion. Tout Participant qui utilise l’Autre moyen de participer recevra automatiquement cinq (5) Participations pour gagner un prix individuel.


7. SÉLECTION DES GAGNANTS.

Les gagnants des Prix individuels seront contactés le 15 août 2022 avant 23 h 59 min 00 s HNE, et au plus tard le 22 août 2022 avant 23 h 59 min 00 s HNE. Les gagnants des Prix individuels seront sélectionnés par l’Administrateur sur la base d’un tirage au sort. L’Administrateur informera les gagnants des Prix individuels par courriel. Par la suite, dans un délai de deux (2) mois à compter de la date de notification des gagnants, chaque gagnant d’un Prix individuel recevra son prix. Les gagnants s’engagent à accepter les prix tels qu’ils sont offerts par l’Administrateur, conformément aux conditions générales. L’Administrateur n’assume aucune responsabilité en cas d’incapacité d’un Participant à réussir à obtenir un Prix individuel pour quelque raison que ce soit, ou pour tout prix non réclamé ou non octroyé. À sa seule et entière discrétion, l’Administrateur peut sélectionner un autre gagnant si un Participant ayant déjà gagné refuse d’accepter le prix, ou si son compte sur la Plateforme League est résilié pour quelque raison que ce soit pendant la Durée du concours ou par la suite, ou si les tentatives de contacter le gagnant échouent.


8. AUTRES CONDITIONS DE PARTICIPATION.

Les Participants acceptent que les conditions générales du présent Règlement et toutes les décisions de l’Administrateur soient définitives et juridiquement contraignantes pour les Participants pour toutes questions relatives à ce Concours. Hormis les résidents du Tennessee, chaque gagnant d’un prix doit accepter l’utilisation de son nom, de son image, de son portrait, de sa personnalité et de sa ville/province/territoire de résidence à des fins publicitaires, y compris la publication de sa participation, et accorde à l’Administrateur tous les droits relatifs à cette utilisation sans autre préavis ni rémunération. L’Administrateur et ses affiliés ne sont pas responsables des erreurs d’impression, techniques, de distribution ou de production. L’Administrateur ne garantit pas que l’accès à la Plateforme League ou son utilisation pendant la Durée du concours ou que le Concours lui-même seront ininterrompus ou exempts d’erreurs. Toute tentative de la part d’un Participant, d’un magasin ou de toute autre personne d’endommager ou de discréditer délibérément le fonctionnement légitime de ce Concours, y compris, mais sans s’y limiter, toute réclamation frauduleuse, constitue une violation des lois pénales et civiles. Les Participants se livrant à l’une de ces activités pourront être disqualifiés et devront renoncer à tout prix gagné.


9. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ.

En soumettant une Participation pour gagner un prix individuel, les Participants reconnaissent que l’Administrateur : (i) n’assume aucune responsabilité de quelque nature que ce soit concernant ce Concours et/ou l’attribution, l’utilisation ou la mauvaise utilisation de tout prix; (ii) ne donne aucune garantie ou déclaration de quelque nature que ce soit concernant tout prix ou le fonctionnement du Concours; (iii) décline toute garantie implicite, dans la mesure la plus large permise par la loi; et (iv) n’est pas responsable des blessures, pertes ou dommages de quelque nature que ce soit résultant de l’acceptation, de l’utilisation ou de la mauvaise utilisation de tout prix par le gagnant ou bien de la participation de tout Participant à ce Concours. L’Administrateur n’est pas responsable des erreurs typographiques ou autres contenues dans l’offre ou dans la gestion de ce concours, y compris, mais sans s’y limiter, les erreurs dans la publicité, le Règlement, la sélection et l’annonce des gagnants ou la distribution du prix.


10. DÉDOMMAGEMENT.

En soumettant une Participation pour gagner un prix individuel, les Participants acceptent de dédommager l’Administrateur et de le dégager de toute responsabilité en cas de réclamation, de perte, de coût, de dommage, de responsabilité et de dépense (y compris les frais juridiques raisonnables) pouvant résulter de la violation de l’un des engagements, accords, conditions, obligations, déclarations ou garanties énoncés dans le présent Règlement.


11. DROIT DE RÉSILIATION, DE MODIFICATION OU DE SUSPENSION.

L’Administrateur peut à tout moment, à sa seule discrétion et sans responsabilité, résilier, modifier ou suspendre le Concours en tout ou en partie, sous réserve uniquement des approbations requises par la loi (c’est-à-dire le consentement de la Régie des alcools, des courses et des jeux), si une fraude, une défaillance technique, une erreur de communication ou toute autre erreur ou cause indépendante de la volonté de l’Administrateur corrompt la gestion, l’intégrité ou la sécurité du Concours ou si tout autre facteur interfère avec le déroulement du Concours tel qu’envisagé par le présent Règlement et l’Administrateur. Par ailleurs, pour déterminer l’admissibilité à gagner un prix en cas de résiliation anticipée du concours, toutes les inscriptions admissibles reçues avant le moment de la résiliation anticipée seront considérées comme valides et le(s) gagnant(s) choisi(s), à la seule et absolue discrétion de l’Administrateur, et la Durée du concours sera considérée comme ayant pris fin au moment de la résiliation anticipée. L’Administrateur se réserve le droit, à tout moment et à sa seule discrétion, de corriger toute erreur, y compris, mais sans s’y limiter, toute erreur typographique, d’impression, de programmation informatique ou d’opérateur.


12. DIVISIBILITÉ.

L’invalidité ou l’inapplicabilité d’une stipulation du présent Règlement n’affecte pas la validité ou l’applicabilité de toute autre stipulation. Si l’une des stipulations du présent Règlement est jugée invalide ou inapplicable en vertu des lois applicables, elle sera, dans la mesure où elle est invalide ou inapplicable, réputée omise et les autres stipulations resteront pleinement applicables. Aucune renonciation de la part de l’Administrateur à faire appliquer une quelconque condition du présent Règlement ne sera considérée comme une renonciation continue ou une renonciation à toute autre condition.


13. DÉNÉGATION DE RESPONSABILITÉ.

L’Administrateur n’est pas responsable d’une Participation pour gagner un prix individuel qui n’est pas soumise ou reçue par l’Administrateur en raison d’une erreur ou d’une défaillance technique, d’une intervention humaine non autorisée, d’une saisie inexacte ou d’une mauvaise saisie des informations requises, des conséquences de pirates informatiques, de la défaillance de tout équipement électronique, des transmissions informatiques et/ou des connexions réseau ou de toute autre raison échappant au contrôle raisonnable de l’Administrateur; toutes ces participations seront disqualifiées et considérées invalides. LES MARQUES DE COMMERCE ET LOGOS SONT LA PROPRIÉTÉ DE LEURS DÉTENTEURS RESPECTIFS.


14. RÉSIDENTS DU QUÉBEC UNIQUEMENT.

Tout litige relatif au déroulement ou à l’organisation d’un concours publicitaire peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux pour qu’il soit tranché. Tout litige relatif à l’attribution d’un prix peut être soumis à la Régie uniquement dans le but d’aider les parties à parvenir à une entente. Toute décision applicable devant être prise par l’Administrateur et affectant le déroulement de ce Concours est soumise à une décision de la Régie des alcools, des courses et des jeux.


15. DROIT APPLICABLE.

Tous les problèmes et questions concernant l’élaboration, la validité, l’interprétation et l’applicabilité du présent règlement, ou les droits et obligations des Participants et de l’Administrateur dans le cadre du Concours, seront régis par le droit substantiel de la province de l’Ontario et interprétés conformément à celui-ci, sans égard aux principes de conflits de lois. Tous les Participants reconnaissent la juridiction et la compétence de la province de l’Ontario.


16. CONFLITS/DIVERGENCES.

Ce Concours est soumis à toutes les lois fédérales, provinciales et municipales applicables. En cas de conflit entre les informations du Concours contenues dans le présent Règlement et les informations du Concours contenues dans le matériel publicitaire de celui-ci (y compris, mais sans s’y limiter, la publicité en ligne, dans les points de vente, à la télévision et dans la presse écrite, les emballages promotionnels et autres supports de promotion et le règlement en français), les informations du Concours telles qu’elles sont énoncées dans le présent Règlement prévaudront.

Vous avez encore des questions?

Visitez le centre d'assistance